phase-1: deploy via deploy.sh, correct the container count, and note that stripped host ports leave no path for the Phase 5 scrape. phase-2: explain why Grafana is not on the Ledgerline server and why Cloudflare's proxy never forwards :3000 or the other platform ports. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>